1
00:00:01,440 --> 00:00:04,480
夕食のカレーを作っていますか？しんぺいのカレー？

2
00:00:08,250 --> 00:00:09,330
潮?!

3
00:00:09,330 --> 00:00:10,410
また？

4
00:00:11,000 --> 00:00:14,120
幽霊を見たかのような行動はやめてください。

5
00:00:14,450 --> 00:00:17,330
Yerは24日にしか登場しないはずだった！

6
00:00:17,330 --> 00:00:18,220
何？

7
00:00:18,220 --> 00:00:19,790
なぜそれを知っているのですか？

8
00:00:19,790 --> 00:00:21,150
何？

9
00:00:21,150 --> 00:00:22,750
聞いて、シンペイ。

10
00:00:22,750 --> 00:00:24,960
信じられないかもしれませんが、

11
00:00:24,960 --> 00:00:27,670
しかし、24日に恐ろしいことが起こります。

12
00:00:27,670 --> 00:00:32,550
誰もが何かに飲み込まれてしまう
黒い影の怪物が消えてしまう。

13
00:00:32,550 --> 00:00:34,740
待って…言ってるの…？

14
00:00:35,140 --> 00:00:39,060
あなたもあの祭りから来たのですか？

15
00:00:39,750 --> 00:00:40,770
何？

16
00:00:40,770 --> 00:00:42,610
あなたもそうでしたか？

17
00:00:43,780 --> 00:00:46,800
目を洗ったので少し良くなりました。

18
00:00:48,440 --> 00:00:50,070
え、何？

19
00:00:50,070 --> 00:00:52,410
あの匂い！カレー作ってるの？

20
00:00:52,410 --> 00:00:53,900
や、はい。

21
00:00:53,900 --> 00:00:57,170
ああ、それを考えればよかったのに。

22
00:00:58,660 --> 00:01:01,390
うわー、お腹がすごく鳴ったよ！

23
00:01:01,390 --> 00:01:02,790
シスターのように。

24
00:01:04,700 --> 00:01:05,750
ありがたいですね。

25
00:01:06,410 --> 00:01:08,400
つまり、気分が良くなったということです。

26
00:01:08,400 --> 00:01:09,720
そうだと思います...

27
00:01:10,780 --> 00:01:12,450
落ち着かなきゃ。

28
00:01:11,710 --> 00:01:11,750
玉ねぎをみじん切りにする

29
00:01:11,750 --> 00:01:11,800
玉ねぎをみじん切りにする

30
00:01:11,800 --> 00:01:11,840
玉ねぎをみじん切りにする

31
00:01:11,840 --> 00:01:11,880
玉ねぎをみじん切りにする

32
00:01:11,880 --> 00:01:11,920
玉ねぎをみじん切りにする

33
00:01:11,920 --> 00:01:15,680
玉ねぎをみじん切りにする

34
00:01:12,130 --> 00:01:12,170
ニンニクと生姜をすりおろす

35
00:01:12,170 --> 00:01:12,210
ニンニクと生姜をすりおろす

36
00:01:12,210 --> 00:01:12,260
ニンニクと生姜をすりおろす

37
00:01:12,260 --> 00:01:12,300
ニンニクと生姜をすりおろす

38
00:01:12,300 --> 00:01:12,340
ニンニクと生姜をすりおろす

39
00:01:12,340 --> 00:01:12,380
ニンニクと生姜をすりおろす

40
00:01:12,380 --> 00:01:12,420
ニンニクと生姜をすりおろす

41
00:01:12,420 --> 00:01:15,680
ニンニクと生姜をすりおろす

42
00:01:12,450 --> 00:01:14,830
カレーのレシピを俯瞰してリラックスしてください。

43
00:01:12,670 --> 00:01:12,710
トマトを粗く刻む

44
00:01:12,710 --> 00:01:12,760
トマトを粗く刻む

45
00:01:12,760 --> 00:01:12,800
トマトを粗く刻む

46
00:01:12,800 --> 00:01:12,840
トマトを粗く刻む

47
00:01:12,840 --> 00:01:12,880
トマトを粗く刻む

48
00:01:12,880 --> 00:01:12,920
トマトを粗く刻む

49
00:01:12,920 --> 00:01:15,680
トマトを粗く刻む

50
00:01:13,170 --> 00:01:13,210
ピーマンの千切り

51
00:01:13,210 --> 00:01:13,260
ピーマンの千切り

52
00:01:13,260 --> 00:01:13,300
ピーマンの千切り

53
00:01:13,300 --> 00:01:13,340
ピーマンの千切り

54
00:01:13,340 --> 00:01:13,380
ピーマンの千切り

55
00:01:13,380 --> 00:01:13,420
ピーマンの千切り

56
00:01:13,420 --> 00:01:15,680
ピーマンの千切り

57
00:01:13,510 --> 00:01:13,550
鶏もも肉は小さめに切り、塩をする

58
00:01:13,550 --> 00:01:13,590
鶏もも肉は小さめに切り、塩をする

59
00:01:13,590 --> 00:01:13,630
鶏もも肉は小さめに切り、塩をする

60
00:01:13,630 --> 00:01:13,670
鶏もも肉は小さめに切り、塩をする

61
00:01:13,670 --> 00:01:13,720
鶏もも肉は小さめに切り、塩をする

62
00:01:13,720 --> 00:01:13,760
鶏もも肉は小さめに切り、塩をする

63
00:01:13,760 --> 00:01:13,800
鶏もも肉は小さめに切り、塩をする

64
00:01:13,800 --> 00:01:13,840
鶏もも肉は小さめに切り、塩をする

65
00:01:13,840 --> 00:01:13,880
鶏もも肉は小さめに切り、塩をする

66
00:01:13,880 --> 00:01:13,920
鶏もも肉は小さめに切り、塩をする

67
00:01:13,920 --> 00:01:15,680
鶏もも肉は小さめに切り、塩をする

68
00:01:14,010 --> 00:01:14,050
野菜大さじ1を加えます。フライパンに油、バター大さじ3、
玉ねぎ、にんにく、生姜を炒める

69
00:01:14,050 --> 00:01:14,090
野菜大さじ1を加えます。フライパンに油、バター大さじ3、
玉ねぎ、にんにく、生姜を炒める

70
00:01:14,090 --> 00:01:14,130
野菜大さじ1を加えます。フライパンに油、バター大さじ3、
玉ねぎ、にんにく、生姜を炒める

71
00:01:14,130 --> 00:01:14,170
野菜大さじ1を加えます。フライパンに油、バター大さじ3、
玉ねぎ、にんにく、生姜を炒める

72
00:01:14,170 --> 00:01:14,220
野菜大さじ1を加えます。フライパンに油、バター大さじ3、
玉ねぎ、にんにく、生姜を炒める

73
00:01:14,220 --> 00:01:14,260
野菜大さじ1を加えます。フライパンに油、バター大さじ3、
玉ねぎ、にんにく、生姜を炒める

74
00:01:14,260 --> 00:01:14,300
野菜大さじ1を加えます。フライパンに油、バター大さじ3、
玉ねぎ、にんにく、生姜を炒める

75
00:01:14,300 --> 00:01:14,340
野菜大さじ1を加えます。フライパンに油、バター大さじ3、
玉ねぎ、にんにく、生姜を炒める

76
00:01:14,340 --> 00:01:14,380
野菜大さじ1を加えます。フライパンに油、バター大さじ3、
玉ねぎ、にんにく、生姜を炒める

77
00:01:14,380 --> 00:01:14,420
野菜大さじ1を加えます。フライパンに油、バター大さじ3、
玉ねぎ、にんにく、生姜を炒める

78
00:01:14,420 --> 00:01:15,680
野菜大さじ1を加えます。フライパンに油、バター大さじ3、
玉ねぎ、にんにく、生姜を炒める

79
00:01:14,510 --> 00:01:14,550
トマトを加える

80
00:01:14,550 --> 00:01:14,590
トマトを加える

81
00:01:14,590 --> 00:01:14,630
トマトを加える

82
00:01:14,630 --> 00:01:14,670
トマトを加える

83
00:01:14,670 --> 00:01:14,720
トマトを加える

84
00:01:14,720 --> 00:01:14,760
トマトを加える

85
00:01:14,760 --> 00:01:14,800
トマトを加える

86
00:01:14,800 --> 00:01:14,840
トマトを加える

87
00:01:14,840 --> 00:01:14,880
トマトを加える

88
00:01:14,880 --> 00:01:14,920
トマトを加える

89
00:01:14,920 --> 00:01:15,680
トマトを加える

90
00:01:15,680 --> 00:01:19,350
こ、この状況はよくないですね。

91
00:01:15,680 --> 00:01:17,890
煮る

92
00:01:15,720 --> 00:01:15,760
薄力小麦粉大さじ3を加えます

93
00:01:15,760 --> 00:01:15,800
薄力小麦粉大さじ3を加えます

94
00:01:15,800 --> 00:01:15,840
薄力小麦粉大さじ3を加えます

95
00:01:15,840 --> 00:01:15,880
薄力小麦粉大さじ3を加えます

96
00:01:15,880 --> 00:01:15,930
薄力小麦粉大さじ3を加えます

97
00:01:15,930 --> 00:01:15,970
薄力小麦粉大さじ3を加えます

98
00:01:15,970 --> 00:01:16,010
薄力小麦粉大さじ3を加えます

99
00:01:16,010 --> 00:01:16,050
薄力小麦粉大さじ3を加えます

100
00:01:16,050 --> 00:01:16,090
薄力小麦粉大さじ3を加えます

101
00:01:16,090 --> 00:01:16,130
薄力小麦粉大さじ3を加えます

102
00:01:16,130 --> 00:01:17,890
薄力小麦粉大さじ3を加えます

103
00:01:16,220 --> 00:01:16,260
カレー粉大さじ2、塩大さじ1を加え、
そして煮続けます（ルー完成）

104
00:01:16,260 --> 00:01:16,300
カレー粉大さじ2、塩大さじ1を加え、
そして煮続けます（ルー完成）

105
00:01:16,300 --> 00:01:16,340
カレー粉大さじ2、塩大さじ1を加え、
そして煮続けます（ルー完成）

106
00:01:16,340 --> 00:01:16,380
カレー粉大さじ2、塩大さじ1を加え、
そして煮続けます（ルー完成）

107
00:01:16,380 --> 00:01:16,430
カレー粉大さじ2、塩大さじ1を加え、
そして煮続けます（ルー完成）

108
00:01:16,430 --> 00:01:16,470
カレー粉大さじ2、塩大さじ1を加え、
そして煮続けます（ルー完成）

109
00:01:16,470 --> 00:01:16,510
カレー粉大さじ2、塩大さじ1を加え、
そして煮続けます（ルー完成）

110
00:01:16,510 --> 00:01:16,550
カレー粉大さじ2、塩大さじ1を加え、
そして煮続けます（ルー完成）

111
00:01:16,550 --> 00:01:16,590
カレー粉大さじ2、塩大さじ1を加え、
そして煮続けます（ルー完成）

112
00:01:16,590 --> 00:01:16,630
カレー粉大さじ2、塩大さじ1を加え、
そして煮続けます（ルー完成）

113
00:01:16,630 --> 00:01:17,890
カレー粉大さじ2、塩大さじ1を加え、
そして煮続けます（ルー完成）

114
00:01:16,720 --> 00:01:16,760
出来上がったルーを鍋に移す

115
00:01:16,760 --> 00:01:16,800
出来上がったルーを鍋に移す

116
00:01:16,800 --> 00:01:16,840
出来上がったルーを鍋に移す

117
00:01:16,840 --> 00:01:16,880
出来上がったルーを鍋に移す

118
00:01:16,880 --> 00:01:16,930
出来上がったルーを鍋に移す

119
00:01:16,930 --> 00:01:16,970
出来上がったルーを鍋に移す

120
00:01:16,970 --> 00:01:17,010
出来上がったルーを鍋に移す

121
00:01:17,010 --> 00:01:17,050
出来上がったルーを鍋に移す

122
00:01:17,050 --> 00:01:17,090
出来上がったルーを鍋に移す

123
00:01:17,090 --> 00:01:17,140
出来上がったルーを鍋に移す

124
00:01:17,140 --> 00:01:17,890
出来上がったルーを鍋に移す

125
00:01:17,220 --> 00:01:17,260
鶏肉を別のフライパンで炒める

126
00:01:17,260 --> 00:01:17,300
鶏肉を別のフライパンで炒める

127
00:01:17,300 --> 00:01:17,340
鶏肉を別のフライパンで炒める

128
00:01:17,340 --> 00:01:17,390
鶏肉を別のフライパンで炒める

129
00:01:17,390 --> 00:01:17,430
鶏肉を別のフライパンで炒める

130
00:01:17,430 --> 00:01:17,470
鶏肉を別のフライパンで炒める

131
00:01:17,470 --> 00:01:17,510
鶏肉を別のフライパンで炒める

132
00:01:17,510 --> 00:01:17,550
鶏肉を別のフライパンで炒める

133
00:01:17,550 --> 00:01:17,590
鶏肉を別のフライパンで炒める

134
00:01:17,590 --> 00:01:17,640
鶏肉を別のフライパンで炒める

135
00:01:17,640 --> 00:01:17,890
鶏肉を別のフライパンで炒める

136
00:01:21,340 --> 00:01:26,480
南雲さん、これは「想定外」を超えていますね！

137
00:01:29,780 --> 00:01:33,660
ごめんなさい、戻るのに時間がかかりました、シンペイ。

138
00:01:33,660 --> 00:01:36,400
あのカリキリさんは確かに話せるんだよ。

139
00:01:36,400 --> 00:01:37,590
おかえり、アラン。

140
00:01:37,590 --> 00:01:39,160
ほぼ完成です。

141
00:01:39,160 --> 00:01:43,230
ミオ、どうして助けてくれないの？

142
00:01:43,230 --> 00:01:45,630
私の仕事は食べることです！

143
00:01:46,500 --> 00:01:50,800
素晴らしい香りがします。ウシオはそれが大好きだった。

144
00:01:50,800 --> 00:01:54,970
5分後にアランは洗面所に行き、ミオはトイレに行きます。

145
00:01:54,970 --> 00:01:56,880
それなら私の部屋に行ってください。

146
00:01:56,880 --> 00:01:57,720
見られないでください。

147
00:01:58,520 --> 00:02:01,180
彼女はこの状況を理解していますか？

148
00:02:01,180 --> 00:02:03,440
戸津村に電話で嘘をつく。

149
00:02:01,180 --> 00:02:03,440
ソウに明日電話するって伝えて

150
00:02:03,440 --> 00:02:05,400
よし、完了！

151
00:02:03,440 --> 00:02:05,400
最後にピーマンと塩を加えて味を整える

152
00:02:05,400 --> 00:02:07,690
え？どこへ行くの？

153
00:02:07,690 --> 00:02:10,110
ああ…部屋で食べるよ。

154
00:02:10,750 --> 00:02:12,570
お皿2枚で？

155
00:02:13,000 --> 00:02:16,130
うーん、すごくお腹が空いてきました。

156
00:02:42,850 --> 00:02:47,110
生まれ持った直感に従って進んでいく

157
00:02:48,040 --> 00:02:53,110
渦巻きの中に閉じ込められて、それが私の運命になると知っている

158
00:02:53,110 --> 00:02:57,340
きっとこのままでは海から帰ってこない

159
00:02:58,170 --> 00:03:02,030
猫の鳴き声と潮騒が私の記憶を揺さぶる

160
00:03:03,180 --> 00:03:07,140
一度だけなら守ってあげよう

161
00:03:07,790 --> 00:03:09,680
一度だけなら

162
00:03:10,660 --> 00:03:15,860
誓った戦いにはまだ引き裂かれているから待っていてください

163
00:03:15,860 --> 00:03:19,270
人生に決定的なバイバイを与えるまで

164
00:03:19,270 --> 00:03:24,250
あなたがここにいなければ、人生はとても恐ろしいものになります

165
00:03:24,250 --> 00:03:29,350
私に残っているのは、行き続ける夏だけです

166
00:03:29,350 --> 00:03:31,910
終わりはない

167
00:03:31,910 --> 00:03:38,530
悲しみを打ち砕くたびに、悲しみは大きくなるばかりだ

168
00:03:53,550 --> 00:03:59,570
カレー！カレー！カレー！

169
00:03:55,820 --> 00:03:59,610
こ、これは…カレーチャントです！

170
00:03:55,920 --> 00:03:57,220
メメント

171
00:03:57,590 --> 00:04:00,300
メメント

172
00:04:00,790 --> 00:04:04,100
しんぺいのカレー！

173
00:04:01,140 --> 00:04:04,100
くそ。なぜこのようなことが起こっているのでしょうか?

174
00:04:04,470 --> 00:04:07,810
言葉や言葉をそのままにしないでください
影の出現はあなたに影響を与えます。

175
00:04:09,690 --> 00:04:10,560
おお！

176
00:04:12,350 --> 00:04:13,520
食べてもいいですか？

177
00:04:13,520 --> 00:04:14,400
もちろん。

178
00:04:14,400 --> 00:04:17,240
わーい！この食事に感謝します!

179
00:04:18,340 --> 00:04:22,910
どういうわけか、この影のウシオが私と一緒にループバックしました。

180
00:04:22,910 --> 00:04:24,800
うーん！

181
00:04:23,350 --> 00:04:25,340
それは間違いありません。

182
00:04:26,270 --> 00:04:28,830
どうやってここに来たの？

183
00:04:28,830 --> 00:04:29,370
何？

184
00:04:29,370 --> 00:04:31,220
私は歩いた。

185
00:04:31,220 --> 00:04:34,530
なぜか大元海岸で目が覚めた。

186
00:04:34,530 --> 00:04:35,340
心配しないで。

187
00:04:35,740 --> 00:04:37,300
誰も私を見ませんでした。

188
00:04:38,380 --> 00:04:40,150
怪物だ！

189
00:04:40,150 --> 00:04:42,510
私は怪物のようです。

190
00:04:43,310 --> 00:04:45,610
二度と誰も私を見ないようにします。

191
00:04:45,610 --> 00:04:46,780
モンスター？

192
00:04:46,780 --> 00:04:48,480
いや、そんなことはないだろう...

193
00:04:48,480 --> 00:04:50,900
そんなことは言いません。

194
00:04:54,730 --> 00:04:56,000
あれ、何だったの？！

195
00:04:56,000 --> 00:04:58,160
本当にくすぐったいです！

196
00:04:58,160 --> 00:04:59,320
何かしたんですか？

197
00:04:59,620 --> 00:05:00,810
ああ、いや、いいえ。

198
00:05:00,810 --> 00:05:01,720
ごめん。

199
00:05:01,720 --> 00:05:04,770
いやあ、鳥肌が立ちました。

200
00:05:04,770 --> 00:05:05,980
殺せるよ。

201
00:05:06,600 --> 00:05:08,930
その影を突き刺すだけです。

202
00:05:11,960 --> 00:05:13,330
すごくいいですよ！

203
00:05:13,610 --> 00:05:16,800
ほら、ちょっとも警戒してないよ。

204
00:05:18,450 --> 00:05:23,050
しかし、それは私にとってその時間を節約してくれました。

205
00:05:26,040 --> 00:05:27,170
それは...

206
00:05:30,130 --> 00:05:30,980
東京？

207
00:05:31,260 --> 00:05:33,760
アランの友達は東京にいます。

208
00:05:33,760 --> 00:05:36,690
私はそこに残って料理学校に行くつもりです。

209
00:05:37,050 --> 00:05:38,960
和歌山の高校には行かない。

210
00:05:38,960 --> 00:05:40,140
何？

211
00:05:40,140 --> 00:05:41,770
私は決心しました。

212
00:05:41,770 --> 00:05:43,720
やあ、一度も教えてくれなかった。

213
00:05:43,720 --> 00:05:46,160
それは私があなたに言う必要があるわけではありません。

214
00:05:46,160 --> 00:05:49,490
どうしてそんな重要な決断を一人で下すことができるのでしょうか？

215
00:05:49,490 --> 00:05:52,080
なんで自分で決められないの！？

216
00:05:52,360 --> 00:05:55,540
小舟じゃないよ。

217
00:05:55,920 --> 00:05:59,120
自分で生計を立てなければなりません。

218
00:05:59,120 --> 00:06:02,660
私はいつも皆さんの負担になるのが嫌いです！

219
00:06:03,440 --> 00:06:04,260
負担ですか？

220
00:06:05,060 --> 00:06:07,180
ここが嫌いですか？

221
00:06:07,180 --> 00:06:08,940
何？なぜそれを聞くのですか？

222
00:06:08,940 --> 00:06:10,640
いや、ウシオさん。

223
00:06:12,390 --> 00:06:15,100
十分！言う必要すらなかったんだ！

224
00:06:13,460 --> 00:06:15,100
私は...

225
00:06:15,100 --> 00:06:17,060
もう飽きたのは私だ！

226
00:06:16,010 --> 00:06:17,060
あなたに恋してます！

227
00:06:24,410 --> 00:06:28,330
このまま家族にはなってほしくない。

228
00:06:31,940 --> 00:06:33,040
おい、シンペイ。

229
00:06:33,470 --> 00:06:35,370
今日が最後の日だよ。

230
00:06:35,370 --> 00:06:37,750
夕食にカレーが食べたいです。

231
00:06:38,100 --> 00:06:38,960
何？

232
00:06:39,470 --> 00:06:41,170
梱包する必要があります。

233
00:06:41,680 --> 00:06:43,380
次回はフェルヤにします。

234
00:06:45,750 --> 00:06:47,320
ああ、ダミー。

235
00:06:50,310 --> 00:06:52,550
「次回」はありませんでした。

236
00:06:52,550 --> 00:06:55,560
ある時、私はそう思いました。

237
00:06:57,630 --> 00:06:59,520
やあ、ついに私にそれを与えてくれました。

238
00:06:59,910 --> 00:07:00,730
私は嬉しい。

239
00:07:01,250 --> 00:07:03,540
またカレーを食べなければなりません。

240
00:07:04,520 --> 00:07:06,320
生きていてよかったです。

241
00:07:09,550 --> 00:07:10,740
いいですか？

242
00:07:11,520 --> 00:07:12,450
秒が欲しい！

243
00:07:12,990 --> 00:07:16,170
お父さんが作っても美味しくないよ。

244
00:07:16,650 --> 00:07:18,880
私は本当にあなたが一番好きです。

245
00:07:19,600 --> 00:07:21,710
うしおです。

246
00:07:21,710 --> 00:07:23,090
彼女はウシオです。

247
00:07:24,850 --> 00:07:25,940
なるほど。

248
00:07:25,940 --> 00:07:26,800
私は嬉しい。

249
00:07:27,500 --> 00:07:28,740
おい、シンペイ。

250
00:07:28,740 --> 00:07:32,670
24日も同じ事が起こるでしょうか？

251
00:07:32,670 --> 00:07:33,270
はい。

252
00:07:33,660 --> 00:07:36,230
それを止めようとしているんです。

253
00:07:36,230 --> 00:07:37,790
私も手伝います。

254
00:07:38,630 --> 00:07:43,150
あの怪物が人ヶ島の夏祭りを台無しにするのは許せない。

255
00:07:43,450 --> 00:07:46,110
そして、ミオ達を絶対に失くすわけにはいかない！

256
00:07:46,590 --> 00:07:48,070
右。私も。

257
00:07:48,510 --> 00:07:49,680
一緒に止めましょう！

258
00:07:49,680 --> 00:07:50,410
わかった！

259
00:07:50,710 --> 00:07:53,120
人間をコピーできますか？

260
00:07:57,140 --> 00:07:58,330
そうではないと思います。

261
00:08:00,790 --> 00:08:03,040
現在午後8時45分です。

262
00:08:03,040 --> 00:08:05,510
シャドウミオは10分以内に現れるはずです。

263
00:08:06,010 --> 00:08:08,120
根津さんの場所はどんな感じですか？

264
00:08:08,120 --> 00:08:09,220
問題ありません。

265
00:08:09,900 --> 00:08:12,070
ほんの少しの風。

266
00:08:12,070 --> 00:08:14,950
街には十分な明るさ​​があります。

267
00:08:14,950 --> 00:08:16,600
晋平さんから連絡はありますか？

268
00:08:16,600 --> 00:08:17,690
なし。

269
00:08:17,690 --> 00:08:21,400
龍之介、先見の明に頼りすぎるなよ。

270
00:08:21,800 --> 00:08:26,070
獲物は私たちが期待するように動くことはありません。

271
00:08:26,490 --> 00:08:30,360
ハンターは常に適応する必要があります。

272
00:08:30,840 --> 00:08:31,820
了解。

273
00:08:34,290 --> 00:08:36,000
ひずる

274
00:08:34,290 --> 00:08:36,000
何か問題はありますか？

275
00:08:34,790 --> 00:08:36,000
南雲さんからです。

276
00:08:36,820 --> 00:08:40,210
潮のことを言うべきですか、それとも嘘をつきますか？

277
00:08:40,210 --> 00:08:41,670
ひずる

278
00:08:40,210 --> 00:08:41,670
何か問題はありますか？

279
00:08:41,170 --> 00:08:41,670
いずれにしても...

280
00:08:42,140 --> 00:08:43,140
晋平？

281
00:08:43,140 --> 00:08:43,880
そうそう。

282
00:08:44,460 --> 00:08:46,950
なんでまだそんな格好してるの？

283
00:08:46,950 --> 00:08:49,660
家で水着を着るのは変だよ。

284
00:08:49,660 --> 00:08:50,380
はぁ？

285
00:08:50,380 --> 00:08:51,410
そうそう。

286
00:08:51,410 --> 00:08:52,740
なぜ...

287
00:08:52,740 --> 00:08:56,200
なぜ今まで気にならなかったのですか？

288
00:08:58,060 --> 00:08:59,270
やあ！

289
00:08:59,270 --> 00:09:02,770
な、一体何をしたんだ？

290
00:09:02,770 --> 00:09:04,230
それは私ではありませんでした！

291
00:09:04,230 --> 00:09:07,690
水着が消えた！なぜ？！

292
00:09:07,690 --> 00:09:10,150
え、水着を真似したからですか？

293
00:09:10,430 --> 00:09:12,620
何でも！何か着る物をあげてください！

294
00:09:18,260 --> 00:09:20,500
何？ミオの影がやってくる？

295
00:09:20,500 --> 00:09:21,870
施錠したんですか？

296
00:09:21,870 --> 00:09:22,990
私たちは大丈夫です。

297
00:09:25,420 --> 00:09:28,130
ただし、ロックしてもおそらくあまり役​​に立ちません。

298
00:09:28,130 --> 00:09:32,590
影がすり抜けるのはほんのわずかな隙間だけです。

299
00:09:32,590 --> 00:09:35,260
本当に？試してみてください！

300
00:09:38,630 --> 00:09:39,930
心配しないで。

301
00:09:40,340 --> 00:09:43,340
ここには入っていないんです。

302
00:09:43,340 --> 00:09:44,650
一度もありません。

303
00:09:46,410 --> 00:09:47,610
すね？

304
00:09:47,610 --> 00:09:49,270
ミオだよ！隠れる！

305
00:09:53,240 --> 00:09:54,700
もう食べ終わりましたか？

306
00:09:55,930 --> 00:09:58,160
皿を洗いたいです。

307
00:09:58,540 --> 00:10:00,560
ああ、食器ね。もちろん。

308
00:10:00,560 --> 00:10:02,360
うん。はい、すべて完了しましたか？

309
00:10:02,360 --> 00:10:04,750
何？スプーン2本使ったっけ？

310
00:10:05,600 --> 00:10:06,710
グラスも２つ。

311
00:10:07,710 --> 00:10:09,680
それはそんなに奇妙ですか？

312
00:10:09,680 --> 00:10:11,420
いや、全然不思議なことじゃないよ！

313
00:10:11,420 --> 00:10:13,380
なぜ突然アクセントを落としたのですか？

314
00:10:13,380 --> 00:10:15,590
お姉さんはここにはいないんですよね？

315
00:10:16,550 --> 00:10:20,640
このボウルは彼女のために作ったんだよね？

316
00:10:21,620 --> 00:10:23,980
彼女はここにいると確信しています。

317
00:10:24,380 --> 00:10:29,980
人ヶ島では魂が守護霊として帰ってきます。

318
00:10:30,450 --> 00:10:32,190
カリキリさんはいつもそう言っていました。

319
00:10:32,190 --> 00:10:34,310
ああ...

320
00:10:34,310 --> 00:10:36,390
ボウルは残しておいてもいいよ。

321
00:10:36,390 --> 00:10:38,160
後で洗います。

322
00:10:38,160 --> 00:10:39,500
わかった。

323
00:10:39,500 --> 00:10:41,450
食べ物はおいしかったです、シン。

324
00:10:43,680 --> 00:10:45,020
そうそう。

325
00:10:45,020 --> 00:10:46,680
それは近いものでした。

326
00:10:46,680 --> 00:10:49,040
ミオは勘が良いですね。

327
00:10:49,040 --> 00:10:51,010
ああ！おっと！

328
00:10:51,010 --> 00:10:52,640
え、何ですか？

329
00:10:52,640 --> 00:10:53,970
何か忘れましたか？

330
00:10:55,750 --> 00:10:56,390
なんと...

331
00:10:58,170 --> 00:10:59,180
それは違います...

332
00:11:06,650 --> 00:11:07,860
うしお！

333
00:11:08,130 --> 00:11:11,030
痛かったよ、くそー！

334
00:11:39,260 --> 00:11:41,220
喧嘩では勝てないよ。

335
00:11:41,880 --> 00:11:47,600
でも、どうせ死ぬなら、できることは全部やってみます！

336
00:11:50,620 --> 00:11:52,730
さあ、ミオ。

337
00:11:53,050 --> 00:11:54,440
連れて行ってあげるよ！

338
00:11:55,900 --> 00:11:57,360
しー、しんぺい。

339
00:11:59,410 --> 00:12:03,220
お姉さん、なぜあなたは彼の側にいるのですか？

340
00:12:03,220 --> 00:12:06,290
影を殺す根津と南方と一緒にいる。

341
00:12:06,290 --> 00:12:09,750
偽物には同じ本能がないと思います。

342
00:12:09,750 --> 00:12:11,710
私はシンペイが大好きです。

343
00:12:11,710 --> 00:12:14,920
愛する人を助けて何が悪い！

344
00:12:20,820 --> 00:12:22,010
しかし、あなたは死んだ。

345
00:12:22,540 --> 00:12:24,680
ああ、死んだよ、お姉ちゃん。

346
00:12:24,680 --> 00:12:27,390
あなたは死んで灰になったのです！

347
00:12:30,340 --> 00:12:30,770
シン――

348
00:12:36,440 --> 00:12:37,780
私はあなたに何を言いましたか？

349
00:12:45,790 --> 00:12:47,750
痛いです...

350
00:12:48,940 --> 00:12:50,240
なぜですか？

351
00:12:50,240 --> 00:12:51,920
シン…

352
00:12:52,610 --> 00:12:55,380
私も...

353
00:13:07,160 --> 00:13:08,170
うしお。

354
00:13:08,170 --> 00:13:10,690
ねえ、一緒にいてよ、潮！

355
00:13:10,980 --> 00:13:12,020
入ってくる。

356
00:13:16,400 --> 00:13:17,860
Mさん南雲。

357
00:13:21,570 --> 00:13:23,530
なぜ私の邪魔をするのですか？

358
00:13:24,200 --> 00:13:27,140
無事でよかったです、シンペイ。

359
00:13:27,140 --> 00:13:28,800
しかし、それを見てください。

360
00:13:28,800 --> 00:13:30,300
それは影です。

361
00:13:30,710 --> 00:13:32,920
殺すぞ、だからそこから離れろ。

362
00:13:33,880 --> 00:13:35,380
私は、しません！

363
00:13:35,380 --> 00:13:37,980
その影があなたの頭に入りましたか？

364
00:13:37,980 --> 00:13:41,340
あなたが彼らに話し続ければ、彼らはあなたをだますことができると言いました。

365
00:13:41,720 --> 00:13:48,060
あなたが影を恨んでいて、影を皆殺しにしたいのはわかっています。

366
00:13:48,540 --> 00:13:54,020
しかし、こいつは自らを犠牲にして二度も私を守ってくれたのだ！

367
00:13:54,020 --> 00:13:57,430
行動する前に考えません。

368
00:13:57,430 --> 00:13:59,180
結果を考慮しません。

369
00:13:59,180 --> 00:14:00,990
徹頭徹尾、あの馬鹿牛尾だ！

370
00:14:02,450 --> 00:14:06,540
だから怪我を治してあげてください！

371
00:14:06,540 --> 00:14:08,020
あなたが私にしたように！

372
00:14:08,790 --> 00:14:10,910
お願いします！

373
00:14:14,960 --> 00:14:17,260
信じられない。

374
00:14:17,260 --> 00:14:21,790
それを手放すことは別のことですが、実際にそれを癒すことはできますか？

375
00:14:21,790 --> 00:14:24,920
影に味方するなら、私もあなたを殺します。

376
00:14:24,920 --> 00:14:25,840
それはいいです！

377
00:14:26,160 --> 00:14:29,810
今度は戻って説得してみます！

378
00:14:31,660 --> 00:14:33,770
しんぺい。

379
00:14:35,690 --> 00:14:37,200
ミオはどこですか？

380
00:14:37,200 --> 00:14:39,560
本物のミオは大丈夫なのか？

381
00:14:40,610 --> 00:14:42,440
し、彼女は...

382
00:14:42,440 --> 00:14:43,900
本物はお風呂の中にいます。

383
00:14:44,580 --> 00:14:46,170
確認しました。

384
00:14:46,170 --> 00:14:47,620
本当に？

385
00:14:47,620 --> 00:14:48,840
なるほど。

386
00:14:49,460 --> 00:14:50,830
素晴らしい。

387
00:14:51,490 --> 00:14:53,290
同じ声だよ。

388
00:14:53,910 --> 00:14:56,110
なぐさん…聞こえますか…

389
00:14:55,290 --> 00:14:58,290
私をこの島に連れて行ってくれた声。

390
00:14:58,830 --> 00:15:00,500
適応する？

391
00:15:01,050 --> 00:15:01,960
大丈夫。

392
00:15:01,960 --> 00:15:03,550
怪我を見せてください。

393
00:15:03,550 --> 00:15:07,930
小舟潮さんからそんなメッセージが届きました。

394
00:15:07,930 --> 00:15:11,890
サマータイムレンダリング

395
00:15:13,540 --> 00:15:14,070
まさか！

396
00:15:14,070 --> 00:15:15,390
待って、何?!

397
00:15:15,390 --> 00:15:18,370
腕が消えた！

398
00:15:17,240 --> 00:15:18,370
う、うしお？

399
00:15:18,370 --> 00:15:19,860
はぁ？痛くないよ。

400
00:15:20,170 --> 00:15:23,740
その怪我は
実際の影によって感じられるダメージ。

401
00:15:23,740 --> 00:15:26,080
普通の方法では治りません。

402
00:15:26,080 --> 00:15:27,550
だから気をつけてください—

403
00:15:26,570 --> 00:15:29,290
痛くないなら大したことないよ。

404
00:15:29,290 --> 00:15:31,460
やあ、それを乗り越えるのが早すぎた。

405
00:15:31,460 --> 00:15:33,790
あなたはもうとても大きくなりました。

406
00:15:34,090 --> 00:15:35,950
南方ひずるです。

407
00:15:35,950 --> 00:15:37,500
おそらく私のことを覚えていないでしょう。

408
00:15:38,140 --> 00:15:40,440
ビストロ小船にはよく来ていました。

409
00:15:40,440 --> 00:15:42,020
本当に？

410
00:15:42,020 --> 00:15:44,010
ごめん。それは覚えていません。

411
00:15:44,940 --> 00:15:46,290
これを聞いてください。

412
00:15:48,640 --> 00:15:49,340
夏祭り…

413
00:15:49,840 --> 00:15:51,460
みんな影に殺された…

414
00:15:52,440 --> 00:15:55,730
止められるのは網代心平だけ…

415
00:15:57,120 --> 00:15:58,540
私たちにはあなたが必要です...

416
00:15:59,610 --> 00:16:01,690
助けてください。お願いします。

417
00:16:01,690 --> 00:16:03,400
このメッセージを覚えていますか?

418
00:16:03,810 --> 00:16:05,370
それは何ですか？

419
00:16:05,370 --> 00:16:07,110
私の声です。

420
00:16:07,980 --> 00:16:11,850
これが私がここに来た理由です。

421
00:16:11,850 --> 00:16:13,540
それで覚えてないんですか？

422
00:16:15,130 --> 00:16:16,410
なるほど。

423
00:16:16,410 --> 00:16:18,490
いいよ、忘れて。

424
00:16:18,490 --> 00:16:20,250
もっと大きな問題があります。

425
00:16:20,700 --> 00:16:24,460
影の澪はなぜ小船家に入ったのか？

426
00:16:24,460 --> 00:16:27,990
影の美緒は詩織が敗北したことを知っていた。

427
00:16:27,990 --> 00:16:30,430
どうやら情報共有をしているようです。

428
00:16:30,430 --> 00:16:34,560
もしかしたら、ミオは私たちに気づいて排除しようと考えたのかもしれない。

429
00:16:34,560 --> 00:16:37,390
以前は根津と私の後だったんだけど、

430
00:16:37,390 --> 00:16:40,960
しかし今では、網代新平も私たちと一緒にいることが分かりました。

431
00:16:40,960 --> 00:16:44,900
それで、ミオは網代新平を殺すためにあなたの家に入りました。

432
00:16:45,360 --> 00:16:48,430
コバマートに一緒に行ったからかな？

433
00:16:48,430 --> 00:16:49,820
しかし、どうやってそれがわかったのでしょうか？

434
00:16:50,390 --> 00:16:53,700
私たちはそこに存在するすべての影を破壊しました。

435
00:16:54,830 --> 00:16:58,260
いずれにしても、もうあなたとは仕事ができません。

436
00:16:58,260 --> 00:17:01,060
少なくとも、潮の影と一緒にいる限りは。

437
00:17:02,440 --> 00:17:07,710
彼女はあなたを救ってくれたかもしれないし、私たちにとって脅威ではないようです。

438
00:17:08,390 --> 00:17:14,040
しかし、もし彼女が壊れてしまったら、
彼女がいつ直るかはわかりません。

439
00:17:14,910 --> 00:17:18,520
それが私たちにできる精一杯です。

440
00:17:25,100 --> 00:17:25,980
南雲さん！

441
00:17:27,880 --> 00:17:33,050
明日の午前3時、神社の近くの森でミオの影があなたを殺しました！

442
00:17:33,050 --> 00:17:35,910
私たちはミオを殺しましたが、他にもいるかもしれません。

443
00:17:38,320 --> 00:17:41,370
死なないでください！

444
00:17:41,910 --> 00:17:43,880
あなたの運命は決まっているわけではありません。

445
00:17:43,880 --> 00:17:46,840
これはそれを証明する貴重な機会です。

446
00:17:50,840 --> 00:17:52,930
ビストロ小船

447
00:17:57,390 --> 00:18:01,600
7月23日

448
00:18:08,570 --> 00:18:09,990
しんぺい。

449
00:18:11,420 --> 00:18:12,570
おはよう。

450
00:18:12,570 --> 00:18:14,250
起きてる？

451
00:18:14,250 --> 00:18:17,550
お腹が空きました。そして喉が渇いた。

452
00:18:17,550 --> 00:18:19,540
何か持ってきますよ。

453
00:18:19,540 --> 00:18:20,790
ありがとう！

454
00:18:22,300 --> 00:18:23,250
ああ、そうです。

455
00:18:25,210 --> 00:18:27,170
うん。

456
00:18:27,450 --> 00:18:29,460
ありがとう、トキコ。

457
00:18:29,460 --> 00:18:30,940
気分が良くなりました。

458
00:18:32,360 --> 00:18:35,320
いいえ、ごめんなさい、起きさせてしまいました。

459
00:18:35,320 --> 00:18:36,080
右。

460
00:18:36,080 --> 00:18:37,140
さよなら。

461
00:18:40,540 --> 00:18:42,810
おはようございます、シンさん。

462
00:18:42,810 --> 00:18:46,420
もう起きてるから、起こしに来なくてもいいよ？

463
00:18:46,420 --> 00:18:47,770
J、あなたに知ってもらいたかっただけです。

464
00:18:48,110 --> 00:18:49,480
ええと...わかりました。

465
00:18:50,080 --> 00:18:52,440
私がもう起きているなら、彼女は私を起こしに来られません。

466
00:18:52,860 --> 00:18:54,260
待って、シン！

467
00:18:57,510 --> 00:18:59,120
ミオがこれをくれた？

468
00:18:59,120 --> 00:19:01,330
はい、これがオリジナルです。

469
00:19:01,770 --> 00:19:03,150
オリジナル...

470
00:19:03,150 --> 00:19:05,780
それはあなたに何かを思い出させますか？

471
00:19:05,780 --> 00:19:08,250
死ぬ前みたいに？

472
00:19:10,300 --> 00:19:10,340
ビストロ小船

473
00:19:10,340 --> 00:19:10,380
ビストロ小船

474
00:19:10,380 --> 00:19:10,420
ビストロ小船

475
00:19:10,420 --> 00:19:10,460
ビストロ小船

476
00:19:10,460 --> 00:19:10,500
ビストロ小船

477
00:19:10,500 --> 00:19:10,550
ビストロ小船

478
00:19:10,550 --> 00:19:10,590
ビストロ小船

479
00:19:10,590 --> 00:19:10,630
ビストロ小船

480
00:19:10,630 --> 00:19:10,670
ビストロ小船

481
00:19:10,670 --> 00:19:10,710
ビストロ小船

482
00:19:10,710 --> 00:19:10,750
ビストロ小船

483
00:19:10,710 --> 00:19:12,900
考えてみますか？

484
00:19:10,750 --> 00:19:10,800
ビストロ小船

485
00:19:10,800 --> 00:19:10,840
ビストロ小船

486
00:19:10,840 --> 00:19:10,880
ビストロ小船

487
00:19:10,880 --> 00:19:10,920
ビストロ小船

488
00:19:10,920 --> 00:19:10,960
ビストロ小船

489
00:19:10,960 --> 00:19:11,000
ビストロ小船

490
00:19:11,000 --> 00:19:11,050
ビストロ小船

491
00:19:11,050 --> 00:19:11,090
ビストロ小船

492
00:19:11,090 --> 00:19:11,130
ビストロ小船

493
00:19:11,130 --> 00:19:11,170
ビストロ小船

494
00:19:11,170 --> 00:19:11,210
ビストロ小船

495
00:19:11,210 --> 00:19:11,250
ビストロ小船

496
00:19:11,250 --> 00:19:11,300
ビストロ小船

497
00:19:11,300 --> 00:19:11,340
ビストロ小船

498
00:19:11,340 --> 00:19:11,380
ビストロ小船

499
00:19:11,380 --> 00:19:11,420
ビストロ小船

500
00:19:11,420 --> 00:19:11,460
ビストロ小船

501
00:19:11,460 --> 00:19:11,500
ビストロ小船

502
00:19:11,500 --> 00:19:11,550
ビストロ小船

503
00:19:11,550 --> 00:19:11,590
ビストロ小船

504
00:19:11,590 --> 00:19:11,630
ビストロ小船

505
00:19:11,630 --> 00:19:11,670
ビストロ小船

506
00:19:11,670 --> 00:19:11,710
ビストロ小船

507
00:19:11,710 --> 00:19:11,760
ビストロ小船

508
00:19:11,760 --> 00:19:11,800
ビストロ小船

509
00:19:11,800 --> 00:19:11,840
ビストロ小船

510
00:19:11,840 --> 00:19:11,880
ビストロ小船

511
00:19:11,880 --> 00:19:11,920
ビストロ小船

512
00:19:11,920 --> 00:19:11,960
ビストロ小船

513
00:19:11,960 --> 00:19:12,010
ビストロ小船

514
00:19:12,010 --> 00:19:12,050
ビストロ小船

515
00:19:12,050 --> 00:19:12,090
ビストロ小船

516
00:19:12,090 --> 00:19:12,130
ビストロ小船

517
00:19:12,130 --> 00:19:12,170
ビストロ小船

518
00:19:12,170 --> 00:19:12,210
ビストロ小船

519
00:19:12,210 --> 00:19:12,260
ビストロ小船

520
00:19:12,260 --> 00:19:12,300
ビストロ小船

521
00:19:12,300 --> 00:19:12,340
ビストロ小船

522
00:19:12,340 --> 00:19:12,380
ビストロ小船

523
00:19:12,380 --> 00:19:12,420
ビストロ小船

524
00:19:12,420 --> 00:19:12,460
ビストロ小船

525
00:19:12,460 --> 00:19:12,510
ビストロ小船

526
00:19:12,510 --> 00:19:12,550
ビストロ小船

527
00:19:12,550 --> 00:19:12,590
ビストロ小船

528
00:19:12,590 --> 00:19:12,630
ビストロ小船

529
00:19:12,630 --> 00:19:12,670
ビストロ小船

530
00:19:12,670 --> 00:19:12,710
ビストロ小船

531
00:19:12,710 --> 00:19:12,760
ビストロ小船

532
00:19:12,760 --> 00:19:12,800
ビストロ小船

533
00:19:12,800 --> 00:19:12,840
ビストロ小船

534
00:19:12,840 --> 00:19:12,880
ビストロ小船

535
00:19:12,880 --> 00:19:12,920
ビストロ小船

536
00:19:12,900 --> 00:19:14,800
どこへ行くの？

537
00:19:12,920 --> 00:19:12,960
ビストロ小船

538
00:19:12,960 --> 00:19:13,010
ビストロ小船

539
00:19:13,300 --> 00:19:14,800
ランチスペシャル

540
00:19:13,300 --> 00:19:14,800
とんかつ

541
00:19:13,300 --> 00:19:14,800
魚のフライ

542
00:19:13,300 --> 00:19:14,800
スパゲッティナポリタン

543
00:19:14,800 --> 00:19:16,950
本日レストランをオープンします。

544
00:19:16,950 --> 00:19:18,360
見る。

545
00:19:18,360 --> 00:19:20,080
それはお父さんのようですね。

546
00:19:21,030 --> 00:19:23,230
はい、レストランはいつでもそこにあります。

547
00:19:23,930 --> 00:19:26,100
それは同じままでなければなりません。

548
00:19:26,100 --> 00:19:28,110
アランはいつもそう言っていた。

549
00:19:28,560 --> 00:19:32,360
この何気ない日常を守らなければいけない。

550
00:19:33,570 --> 00:19:35,210
おい、シンペイ。

551
00:19:35,210 --> 00:19:38,070
ごめん。私は早いですか？

552
00:19:41,440 --> 00:19:42,250
ごめんなさい、お待たせしました。

553
00:19:42,250 --> 00:19:42,970
おい。

554
00:19:42,970 --> 00:19:43,750
ここ。

555
00:19:43,750 --> 00:19:46,010
傘？今日は超晴れです。

556
00:19:46,010 --> 00:19:47,710
ただ受け取ってください。

557
00:19:47,980 --> 00:19:51,170
どうしたの？あんな変人だ。

558
00:19:57,970 --> 00:20:00,260
早速本題に入ります。

559
00:20:00,680 --> 00:20:04,730
ウシオの死について話したいことがある。

560
00:20:05,990 --> 00:20:06,730
わかった。

561
00:20:07,160 --> 00:20:08,520
リガチャーマークですよね？

562
00:20:08,520 --> 00:20:10,790
誰かが私を殺したかもしれない。

563
00:20:10,790 --> 00:20:11,680
右。

564
00:20:11,680 --> 00:20:12,250
実は――

565
00:20:12,250 --> 00:20:14,190
待てよ、一体誰だ？

566
00:20:14,760 --> 00:20:16,900
潮、もう変装はいらないよ。

567
00:20:17,470 --> 00:20:19,740
はぁ？うしお？

568
00:20:20,080 --> 00:20:22,510
待って…いいえ…そんなはずはありません…

569
00:20:23,770 --> 00:20:25,530
うしお！

570
00:20:25,530 --> 00:20:26,290
よー。

571
00:20:28,250 --> 00:20:30,210
彼は凍ってしまった。

572
00:20:31,220 --> 00:20:33,210
私たちはソウにすべてを話しました。

573
00:20:34,260 --> 00:20:38,210
彼は私たちの言うことをすべて静かに聞いてくれました。

574
00:20:39,400 --> 00:20:40,310
ごめん。

575
00:20:40,310 --> 00:20:44,500
彼女を救うために私がもっと何かをしていたら。

576
00:20:44,500 --> 00:20:46,020
できれば...

577
00:20:46,740 --> 00:20:49,380
謝っても彼女は戻ってこないのは分かっています！

578
00:20:49,380 --> 00:20:50,980
でもお願いします...

579
00:20:50,980 --> 00:20:52,770
私を殴ってください！

580
00:20:52,770 --> 00:20:54,070
そうでなければ、私は—

581
00:20:55,110 --> 00:20:56,610
なんというキックでしょう！

582
00:20:56,610 --> 00:20:58,030
立ち上がれ、ソウ！

583
00:20:58,030 --> 00:20:59,570
気分は良くなりましたか？

584
00:21:00,020 --> 00:21:02,590
私たちはここであなたを頼りにしています。

585
00:21:02,590 --> 00:21:04,530
泣き言を言うのはやめてください！

586
00:21:09,140 --> 00:21:11,710
小学校裏のプライベートビーチ。

587
00:21:12,950 --> 00:21:15,970
それで、ここが私が死んだ場所です。

588
00:21:16,740 --> 00:21:18,890
彼女は本当に覚えていません。

589
00:21:18,890 --> 00:21:19,880
いいえ。

590
00:21:20,660 --> 00:21:22,340
ああ、それは私の電話です。

591
00:21:22,340 --> 00:21:25,750
中を見たいのですが、鍵がかかっています。

592
00:21:26,700 --> 00:21:27,470
はぁ？

593
00:21:27,470 --> 00:21:29,140
パスワードが変更されました。

594
00:21:29,590 --> 00:21:30,630
ああ、開いた。

595
00:21:30,630 --> 00:21:31,100
はぁ？

596
00:21:31,100 --> 00:21:32,600
指紋スキャナー付き。

597
00:21:33,020 --> 00:21:36,320
メールを開いたり、メモ、写真など、何でも役に立ちます。

598
00:21:37,750 --> 00:21:40,330
金曜日は20日でしたよね？

599
00:21:40,330 --> 00:21:44,440
私が亡くなる前日の朝のビデオファイルがあります。

600
00:21:42,030 --> 00:21:45,240
金曜日

601
00:21:44,440 --> 00:21:45,240
それです！

602
00:21:45,920 --> 00:21:46,740
ちょっと待ってください。

603
00:21:47,050 --> 00:21:48,330
プレイしてみます。

604
00:22:13,340 --> 00:22:16,350
全部覚えてるから

605
00:22:17,300 --> 00:22:20,110
自分の存在を変えてやる

606
00:22:20,110 --> 00:22:22,940
息を吸って、息を吸って

607
00:22:22,940 --> 00:22:27,890
ぬるい潮の匂い、蝉の鳴き声

608
00:22:27,890 --> 00:22:33,320
忘れられるものじゃないよ

609
00:22:33,320 --> 00:22:38,850
後悔の念に打ちひしがれるのは避けた方がよい

610
00:22:38,850 --> 00:22:43,420
だから私たちは自分たちの人生に火をつけるのです

611
00:22:44,640 --> 00:22:54,340
あなたの手のひらの温もりだけで生きていけるよ、私の手のひらと繋がっていれば

612
00:22:55,570 --> 00:23:06,410
短すぎる夏は何が残るんだろう

613
00:23:06,410 --> 00:23:12,920
一生に一度だから変化したい

614
00:23:12,920 --> 00:23:17,850
私たちは変わりたいのです

615
00:23:33,140 --> 00:23:36,730
次回
秋よ、私の涙

616
00:23:36,850 --> 00:23:38,480
次回
秋よ、私の涙

617
00:23:38,560 --> 00:23:38,980
次回
秋よ、私の涙

618
00:23:39,110 --> 00:23:39,980
次回
秋よ、私の涙